今年入伏以后持續高溫，讓城郊地產蔬菜生長受到影響，給菜農帶來了不小的經濟損失。昨天上午，記者再次來到西郊蔬菜生產基地，發現遭受損失的菜農沒有氣餒，翻棚翻地，全面開種秋季蔬菜。

　　在田頭，菜農徐大嫂忙里偷閑告訴記者，她們從早忙到黑，終于將菜地翻土播種結束，成片的大棚里撒下了菜籽，已全部出苗。漫步菜園，用自動噴水霧滋潤的田里已是一片綠色，正在田間管理的胡大媽說，高溫天氣過去了，秋季蔬菜種植遇上適宜氣溫，播種3天后苗就冒出來了。再過半個月，這里的小青菜、茼蒿、白蘿卜、菠菜等，就可運往城里上市了。